Pam und Bruno verbringen den Silvesterabend zusammen und es macht Pam Spaß, Bruno den Abend richtig zu vermiesen und ihn zu demütigen, wo sie nur kann. Unterdessen macht Patrick Christa betrunken, um danach den Hof und die Umgebung zu erkunden. Er verlässt die Wohnung, ohne abzuschließen und als er zurückkehrt steht plötzlich ein Einbrecher im Zimmer.